[ Ep2. Siapa yang peduli? Kita tidak berbagi kamar.
Alih bahasa : Dramasave.net
Cocok berbagi kehidupan sehari-hari, dan persahabatan.
Tapi yang tak terduga adalah ...
Temen-temen ogah ngebersihin.
[Cuci cangkir sendiri]
[Asisten bukan pembantumu].
Aku tidak tahan lagi!
Orang - orang membuat kacau dan tak bersih.
Aku bukan pelayan atau budak!
Aku punya ibu rumah tangga sendiri.
Yang penting bagiku.
Untuk menemukan seseorang yang dapat menyelesaikan masalah ini.
Seseorang yang kreatif,
Seorang karyawan yang memiliki toleransi.
Karena hanya ada laki-laki disini, aku harus mencari karyawan laki-laki.
Ya ampun,
Nggak ada pelamar laki-laki.
Apakah pelawar cewek?
Kita tidak bisa menerima cewek.
Siapa itu?
Hai! apakah kau mencari asisten?
Ya... sih.
Ma ... Masuklah.
Di mana aku melihatnya?
Ah! Maafkan aku.
Minumlah.
Terima kasih.
Aku mendaftar karena ada lowongan dan gaji bulanan.
Jika aku bilang kita tidak sedang mencari staf cewek, mungkin menjadi diskriminasi baginya.
Satu-satunya cara untuk menolak dia dengan lembut adalah membicarakan gajinya.
Gajinya hanya 1, 2 juta won.
Aku orang yang tepat.
Tapi cowok semua di rumah ini.
Siapa yang peduli? Kita tidak berbagi ruangan.
- Ya, tapi ... - Tidak ada masalah sama sekali.
Aku menganggapmu saudaraku sendiri.
Dia tidak mudah.
Permisi ...
Ada sebuah lubang di kaus kakimu.
Dia melihat kakiku.
Ini memalukan.
Itu membuatku ingin menyewa seorang staf cowok.
Ok.
Jika dia tidak mau menyerah, akan kutunjukkan sisi buruknya.
Ikuti aku.
Ini adalah ruang staf.
Apakah kamu masih mau bekerja di sini?
Lebih baik bagimu untuk mencari tempat lain ...
Aku suka ini!
Kantor rumahan!
Ini sebuah kamar besar!
Aku bisa tidur di sini.
Ini manis!
Dapatkah aku menggunakan ini kursi?
Aku suka ini!
Aku suka tempat ini!
Yang kuharapkan meleset,
Apapun yang kukatakan, dia menerimanya.
Yang pertama Dong Jinwoo dan,
Pertemuan Kang Yuna.
Kang Yuna, di mana kamu?
Aku tersesat di bandara karenamu!
Sora, aku sedang sibuk sekarang.
Aku datang ke Korea.
Hei!
Temanmu kembali ke Korea setelah waktu yang lama.
Kau tidak datang untuk menjemputku, kau mengabaikanku.
Kau temanku, 'kan?
Oi, Kang Yuna.
Aku orang jahat?
Aku harus pergi ke mana?
Apa maksudmu dimana aku harus pergi?
Aku harus tinggal di tempatmu.
Di tempatku?
Ya!
Kau tidak akan mengabaikanku, 'kan? Teman yang tidak punya uang dan rumah
Apa kau akan membiarkanku tidur di jalanan?
Gitu?
Hei.
Tak bisakah kau tinggal di rumahmu?
Aku tidak bisa pulang!
Beginikah caramu memperlakukan temanmu?
Kurasa 2 orang bisa muat di ranjangnya.
Kang Yuna.
Ok, kemarilah.
Dimana itu? Berikan alamatnya.
Sekarang!
- Jinwoo. - Yoonmin.
Bagaimana kabarmu? - Selamat datang.
Selamat datang di hari ChouChou.
Bagaimana kabarmu?
Senang bertemu denganmu! Mamen!
- Bagaimana kabarmu? Aku baik saja!
Senang bertemu denganmu lagi.
Siapa kau?
Dia asisten rumah baru mulai hari ini.
Namanya Kang Yuna.
Senang bertemu denganmu, aku Kang Yuna.
Aku Nicky. Aku Andy.
Dan aku Yoonmin!
Dan aku kembali, Tae Yoonmin! Aku kembali!
Kupikir kita pernah bertemu sebelumnya.
Kita benar-benar bertemu sebelumnya.
Satu-satunya orang yang menyambutku adalah kau.
Jinwoo.
Abaikan mereka. Pergi dan melakukan pekerjaanmu.
Oh.. baik.
Senang bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu juga, Yuna
Beritahu aku jika butuh bantuan.
Ingin makan apa??
Sundae, Korea Sundae.
Dan Soju.
- Bagaimana dengan ayam? Aku mau semuanya.
Jokbal! Bagaimana?
Ayo!
Ok.
Senang bertemu denganmu.
Kau pergi ke Inggris untuk jadi model, pada 2 tahun yang lalu ...
Kita terpisah satu sama lain 1 tahun 6 bulan, kan?
Waktu berlalu.
Senang bertemu denganmu lagi.
Aku pikir kau menetap di Inggris, Karena kau menyukai pacarmu.
Kenapa kau kembali?
Kami putus.
Dia terlalu kaya untuk-ku.
Terlalu ... kaya.
Apakah kau tahu Pusat Saint Martins?
Sekolah fashion paling terkenal di London.
Pusat Saint Martins? Aku tahu.
1 tahun biaya pendidikan sekolah tersebut. 50,000 euro.
Ditambah biaya hidup, sewa, makan.
Bisa lebih dari 200,000 euro.
Ini sangat mahal.
Benar, dia adalah mahasiswi Korea yang yang pergi kesana.
Aku bertemu dengannya di restoran ayam di Inggris.
Dia mengira aku sangat kaya, Kamu percaya itu?
Aku tidak ingin mengungkapkan bahwa aku tidak kaya.
Aku bekerja paruh waktu untuk mencukupi kebutuhan.
Akhirnya dia tahu tentang latar belakangku.
- Dan dia ingin putus denganmu? - Nggak, dia ingin menikah denganku.
Apa hasilnya?
Yoonmin, dia menyayangimu.
Tidakkah kamu mencintainya?
Aku mencintainya juga.
Lalu, mengapa kau putus? kau dapat menikahinya jika kau mencintainya.
Datang menjemputku.
Aku tidak tahu di mana.
Kau tersesat lagi.
Permisi ...
Dapatkah aku pergi keluar sebentar?
Mau kemana?
Kemana?
Apa aku perlu izin buat keluar?
Aku hanya pergi keluar sebentar.
- Tunggu. - Ya?